« 出羽島のブログ発見! | トップページ | カメラは見ていた »

2009年5月23日 (土)

道通天地

このコトバ、知りませんでした。

ここに、書いてます。

Sp5100077
▲右から「道通天地」

「みちはてんちにつうず」漢文のこのことばは、
トンネルの銘文によく使われていることばのようです。

また、漢詩には「道通天地有形外」というフレーズもあるようです。
くわしくはこちら

Sp5100083

先日、新聞に掲載された松坂トンネル、いや松坂隧道の反対側に書かれてます。

|

« 出羽島のブログ発見! | トップページ | カメラは見ていた »

70 田舎遺産」カテゴリの記事

コメント

よく気が付きましたね!
何気なく見ていたとしたら地天通道と読んで、ここの道路名かなと思い、通り過ぎてしまうところでしょう。

中国の漢詩、ななかなか面白いです。さすがは時は明治。公共物にも心を吹き込んでいたんですねぇ!

それにしてもこの松坂隧道、今のトンネルと違って風情、風格も感じられて芸術作と呼んでもいいかもしれませんね。明媚な海岸線にも合っているように思います。

投稿: 1218 | 2009年5月23日 (土) 08時26分

赤い塗装が印象的です!
反対側ははがれてます。

トンネル南詰めには、山道発見!
地図で地形を確認して、面白そうならアタックしてみたい。

投稿: wildwolf | 2009年5月23日 (土) 12時03分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/184361/29750635

この記事へのトラックバック一覧です: 道通天地:

« 出羽島のブログ発見! | トップページ | カメラは見ていた »